Enlightenment – Iluminación


 
"Enlightenment is not reserved for gurus or available only after years of practice or seeking. It is your birthright. It is not a special state, experience, thought, or emotion that one has to find or maintain. The word "enlightenment" is merely a label pointing to the direct and immediate recognition of timeless awareness. This awareness holds the key to your real identity. It reveals that there is no separate self. It reveals that all boundaries are illusory including the boundaries between people, religions,programs, paths, groups, and nations."
 
— Scott Kiloby
 
……………………………………………………….
 
La iluminación no está reservada para los gurus, ni es accesible solamente después de años de práctica o búsqueda. Es tu patrimonio. No es un estado especial, experiencia, pensamiento o emoción que uno tiene que encontrar o mantener. La palabra "iluminación" es únicamente una etiqueta que señala el reconocimento directo e inmediato de la conciencia intemporal. Esta conciencia tiene la clave de tu identidad real. Ella revela que no hay un yo separado. Revela que todos los limites son ilusorios, incluyendo los límites entre personas, religiones, programas, caminos, grupos y naciones. 
 
–Scott Kiloby
 
 

About amartingarcia

General surgeon (retired). Studied Western philosophy at U of Toronto. Afterwards interest turned to advaita vedanta and non-duality for past 20 yrs, plus a long interlude in Sufism coinciding with that period. Now contributing in ’Advaita Vision’ with regular posts and discussions.
This entry was posted in Sin categoría. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s