The hereafter – El Más Allá


 
We were taught to believe that the Great Spirit sees and hears everything, and that he never forgets; that hereafter he will give every man a spirit-home according to his deserts; if he has been a good man, he will have a good home; if he has been a bad man, he will have a bad home. This I believe, and all my people believe the same.

– Chief Joseph

 

…………………………………………………………

Nos enseñaron a creer que el Gran Espíritu lo ve y lo oye todo, y que nunca olvida; que después dará a cada hombre una casa-espíritu de acuerdo con sus méritos; si ha sido un hombre bueno, tendrá una buena casa; si ha sido un hombre malo, tendrá una mala casa. Esto yo lo creo, y toda mi gente cree lo mismo.

– Chief Joseph

 

About amartingarcia

General surgeon (retired). Studied Western philosophy at U of Toronto. Afterwards interest turned to advaita vedanta and non-duality for past 20 yrs, plus a long interlude in Sufism coinciding with that period. Now contributing in ’Advaita Vision’ with regular posts and discussions.
This entry was posted in Sin categoría. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s