Relationships – Relaciones [entre dos personas]


 
The true function of relationships is the same as the function of anything else in this manifestation. It is to take us to the truth, to grow in understanding, love, and beauty, and to celebrate this. Relationships are perfectly designed to provide continual opportunities to lead us towards truth. They are also perfectly designed to celebrate this understanding, love, and beauty, just as in music it is good to play duets, trios, and symphonies as well as to play solo. Therefore, if there are difficulties in a relationship, take these difficulties as your yoga exercises. They are very effective! If there are no difficulties, then just celebrate happiness.
 
  Francis Lucille – The Perfume of Silence
 
………………………………………………………
 
La verdadera función de las relaciones [entre dos personas] es la misma que la función de cualquier otra cosa en la manifestación. Es llevarnos a la verdad, crecer en la comprensión, el amor y la belleza y celebrar todo esto. Las relaciones están perfectamente diseñadas para proveer continuas oportunidades que nos conduzcan a la verdad. Están también perfectamente diseñadas para celebrar esta comprensión, amor y belleza, lo mismo que en música es bueno tocar duetos, tríos y simfonías además de actuar como solistas. Por tanto, si hay dificultades en una relación, toma estas dificultades como ejercicios de yoga. !Son muy eficaces! Si no hay dificultades, celebra entonces la felicidad.
 
  Francis Lucille – ‘The Perfume of Silence’
 

About amartingarcia

General surgeon (retired). Studied Western philosophy at U of Toronto. Afterwards interest turned to advaita vedanta and non-duality for past 20 yrs, plus a long interlude in Sufism coinciding with that period. Now contributing in ’Advaita Vision’ with regular posts and discussions.
This entry was posted in Sin categoría. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s