Death v. continuity – Muerte y continuidad


 

"When we take our stand in the background, there is no death. At the relative levels, there is death; at the physical level, there is death at the end of the body; at the subtle level, there is death from moment to moment, at the end of a perception, at the end of a thought; at the ultimate level, there is only timeless continuity."
 
Francis Lucille – Eternity Now
 
…………………………………………………………………….
 
Cuando nos situamos en el transfondo, no hay muerte. En los niveles relativos hay muerte; a nivel material hay muerte cuando el cuerpo perece; en el nivel sutil hay muerte entre un momento y otro, al final de una percepción, al final de un pensamiento; en el nivel supremo no hay más que coninuidad atemporal.
 
–Francis Lucille – La Eternidad Ahora

About amartingarcia

General surgeon (retired). Studied Western philosophy at U of Toronto. Afterwards interest turned to advaita vedanta and non-duality for past 20 yrs, plus a long interlude in Sufism coinciding with that period. Now contributing in ’Advaita Vision’ with regular posts and discussions.
This entry was posted in Sin categoría. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s