Dante / On poetry, by Carles Riba (in Catalonian lang.)


 
Amore e ‘l cor gentil sono una cosa.
 
(Love and the noble heart are a single thing
[so said Guinizelli in his rhyme]:
One without the other can have no fling,
as reason and soul are joined for ever in time)
 
    Dante Alighieri
 
……………………………………………………….
 
La voluntat d’escriure parteix de la, teòricament, gradual naixenÇa de tota realització poética: tal com hem vist, del mot i de la melodia primordial, amb els sentits i amb les associacions que s’hi descrobeixen, es passa a un ritme, més o menys en latència, en el qual s’organitza el vers. Tota la diversitat tècnica de la història de la poesia no modifica aquests fets essencials, que gaudeixen d’una transcendència superior a la que els sap el mer tècnic, sempre que tendeixin a la fusió de la matèria i de la forma, i només en aquest cas.
 
    Carles Riba

About amartingarcia

General surgeon (retired). Studied Western philosophy at U of Toronto. Afterwards interest turned to advaita vedanta and non-duality for past 20 yrs, plus a long interlude in Sufism coinciding with that period. Now contributing in ’Advaita Vision’ with regular posts and discussions.
This entry was posted in Poemas/cuentos. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s