Love and fear (of God) – Amor y temor (de Dios)


Some dreamers think: if you love God, then all
Is well. But they forget: not any call
To God will He accept; you are a fool
If you ignore that Love requires Rule.

For in the mystery of Love is Fear;
Through pious distance only you come near.

—Frithjof Schuon

 

………………………………………………………….

Algunos que sueñan piensan: si amas a Dios todo está bien.
Mas olvidan que Dios no acepta cualquier llamada. Eres un tonto
si ignoras que el Amor requiere una regla. Pues el misterio del Amor
contiene el temor. Sólo con una piadosa distancia te podrás acercar.

–Frithjof Schuon

 

About amartingarcia

General surgeon (retired). Studied Western philosophy at U of Toronto. Afterwards interest turned to advaita vedanta and non-duality for past 20 yrs, plus a long interlude in Sufism coinciding with that period. Now contributing in ’Advaita Vision’ with regular posts and discussions.
This entry was posted in Sin categoría. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s